Angaben gemäß § 5 TMG/DDG Paul und Jasmin Kuß Am Bugapark 75 45899 Gelsenkirchen Deutschland Kontakt: Telefon: +49 (0) 209 5130 72-0 E-Mail: zentrale@tbi-service.de Verantwortlich für den Inhalt gemäß § 18 Abs. 2 MStV: Paul und Jasmin Kuß Am Bugapark 75 45899 Gelsenkirchen

1. Datenschutz auf einen Blick Allgemeine Hinweise Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Datenschutz finden Sie in dieser Datenschutzerklärung. Datenerfassung auf dieser Website Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website? Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Die Kontaktdaten finden Sie im Abschnitt „Verantwortliche Stelle“. Wie erfassen wir Ihre Daten? Ein Teil der Daten wird automatisch beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Hierbei handelt es sich insbesondere um technische Daten wie: Browsertyp und Browserversion verwendetes Betriebssystem Referrer-URL Uhrzeit des Seitenaufrufs IP-Adresse Hostname des zugreifenden Rechners Wofür nutzen wir Ihre Daten? Die Daten werden erhoben, um die fehlerfreie Bereitstellung der Website sicherzustellen, die Sicherheit unserer Systeme zu gewährleisten sowie das Nutzerverhalten auszuwerten, sofern Sie hierzu Ihre Einwilligung erteilt haben. Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten? Sie haben jederzeit das Recht auf: Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten Berichtigung unrichtiger Daten Löschung Ihrer Daten Einschränkung der Verarbeitung Datenübertragbarkeit Widerruf erteilter Einwilligungen Widerspruch gegen die Verarbeitung Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde

2. Verantwortliche Stelle Verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist: Paul und Jasmin Kuß Am Bugapark 75 45899 Gelsenkirchen Deutschland Kontakt: Telefon: +49 (0) 209 5130 72-0 E-Mail: zentrale@tbi-service.de Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.

3. Hosting Unsere Website wird bei einem externen Hostinganbieter betrieben. Beim Besuch unserer Website werden durch den Hostinganbieter automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien erfasst. Hierbei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden: IP-Adresse Datum und Uhrzeit des Zugriffs Browserinformationen Betriebssystem Referrer-URL aufgerufene Seiten Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der technisch fehlerfreien und sicheren Bereitstellung unserer Website. Sofern gesetzlich erforderlich, wurde mit dem Hostinganbieter ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen.

4. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile Ihres Browsers mit „https://“ beginnt und ein Schloss-Symbol angezeigt wird. Dadurch können übermittelte Daten nicht von Dritten mitgelesen werden.

5. Cookies Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und keinen Schaden verursachen. Einige Cookies sind technisch erforderlich, damit die Website ordnungsgemäß funktioniert. Andere Cookies dienen statistischen oder marketingbezogenen Zwecken. Technisch notwendige Cookies werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert. Alle nicht notwendigen Cookies werden ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TTDSG gesetzt. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen.

6. Einwilligungsmanagement (Cookie-Banner) Zur Verwaltung der eingesetzten Cookies und ähnlicher Technologien verwenden wir ein Consent-Management-Tool. Dieses ermöglicht es uns, die gesetzlich erforderlichen Einwilligungen einzuholen und zu dokumentieren. Dabei werden insbesondere folgende Daten gespeichert: Einwilligungsstatus Zeitpunkt der Einwilligung Browserinformationen anonymisierte IP-Adresse Die Verarbeitung erfolgt zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO sowie aufgrund unseres berechtigten Interesses nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

7. Google Tag Manager Diese Website kann den Google Tag Manager nutzen. Anbieter ist: Google Ireland Limited Gordon House Barrow Street Dublin 4 Irland Der Google Tag Manager selbst verarbeitet keine personenbezogenen Daten, sondern dient der Verwaltung und Einbindung weiterer Dienste. Der Einsatz erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TTDSG.

8. Google Analytics 4 Sofern Sie Ihre Einwilligung erteilt haben, verwendet diese Website Google Analytics 4. Anbieter ist: Google Ireland Limited Gordon House Barrow Street Dublin 4 Irland Google Analytics ermöglicht die Analyse des Nutzerverhaltens auf unserer Website. Hierbei können unter anderem folgende Informationen verarbeitet werden: Seitenaufrufe Klickverhalten Verweildauer Herkunft der Besucher verwendete Geräte technische Informationen zum Browser Wir verwenden die IP-Anonymisierung. Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TTDSG. Die Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden. Google kann Daten auf Servern außerhalb der Europäischen Union verarbeiten. Die Datenübermittlung erfolgt auf Grundlage der jeweils geltenden gesetzlichen Datenschutzvorschriften. Weitere Informationen finden Sie unter: https://policies.google.com/privacy

9. Externe Buchungsseiten Unsere Website dient ausschließlich der Präsentation unserer Ferienunterkünfte. Für Buchungen werden Sie auf externe Buchungs- oder Agenturseiten weitergeleitet. Mit dem Anklicken entsprechender Links verlassen Sie unsere Website. Für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf den verlinkten Websites sind ausschließlich die jeweiligen Betreiber verantwortlich. Bitte beachten Sie die dort geltenden Datenschutzhinweise.

10. Social-Media-Verlinkungen Auf unserer Website können Links zu sozialen Netzwerken wie Instagram oder Facebook eingebunden sein. Beim bloßen Besuch unserer Website werden keine personenbezogenen Daten an diese Anbieter übertragen. Erst wenn Sie einen entsprechenden Link anklicken, wird eine Verbindung zum jeweiligen Netzwerk hergestellt. Für die Verarbeitung Ihrer Daten durch die sozialen Netzwerke sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.

11. Speicherdauer Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wird, verbleiben personenbezogene Daten bei uns, bis der Zweck für die Verarbeitung entfällt. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben hiervon unberührt.

12. Widerruf Ihrer Einwilligung Viele Datenverarbeitungsvorgänge erfolgen nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt hiervon unberührt.

13. Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO Soweit die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO beruht, haben Sie jederzeit das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen. Nach erfolgtem Widerspruch werden wir Ihre Daten nicht weiter verarbeiten, sofern keine zwingenden schutzwürdigen Gründe entgegenstehen.

14. Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung Sie haben jederzeit das Recht auf: Auskunft nach Art. 15 DSGVO Berichtigung nach Art. 16 DSGVO Löschung nach Art. 17 DSGVO Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO Datenübertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO Hierzu können Sie sich jederzeit an uns wenden.

15. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren. Zuständige Aufsichtsbehörde in Nordrhein-Westfalen ist: Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen Kavalleriestraße 2–4 40213 Düsseldorf Telefon: +49 (0) 211 38424-0

16. Änderungen dieser Datenschutzerklärung Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Website und unserer Leistungen umzusetzen. Für Ihren erneuten Besuch gilt die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung.